名入れについて

ご購入商品に名入れを行います。

注意していただきたいことがあります。

　●職人の作業になりますので個体差が出ます。

　●元々銘の切ってある商品は銘がなくなるものがあります。

　●文字数にはそれぞれ制限があり、切り込む場所、大きさは職人任せになります。

　●タガネとレーザー両方できるものは指定がない限りタガネが優先されます。

　●名入れ作業したものは返品、交換ができなくなります。

※不良商品だった場合は返品交換いたします。

■対象商品と料金

以下のいずれかのマークがある商品が対象商品です。

●名入れ無料

タガネによる名入れができます。 対象商品はコチラ>

●レーザー名入れ無料

レーザーによる名入れができます。 対象商品はコチラ>

※[タガネ無料] がある場合レーザーの指定がないとタガネの名入れになります。

●有料名入れ

有料でタガネによる名入れができます。一部（ソムリエナイフ）はレーザー名入れになります。 対象商品はコチラ>

対象商品と名入れ用の商品をカートに入れてください。↓

タガネによる銘切りについて

●商品名入れイメージ（包丁）

名入れの注意事項

■名入れをご希望の場合は、カート内購入手続きのコメント欄に原稿（切り込みたい文字）をご記入下さい。
文字数や書体等で名入れが難しい場合は、ご連絡致します。

■納期が２～８日ほど余分にかかります。贈り物にする場合は余裕を持ってお申し込み下さい。
（ご注文を承りました後に、完成予定日をお伝えしています）

■名入れは、本来作者の銘が入っている場所にご希望の文字を切り込みますので、作者の銘はなくなります。

■「作者の銘」も「お客様のご希望の文字」も両方ご希望の場合は、「お客様のご希望の文字」を裏に切り込み致しますのでお問い合わせ下さい。
・和包丁は軟鉄部分にしか名入れができないので、片側にしか名入れができません。
・洋包丁の一部は元から作者名が入っていませんので、ご希望の文字のみしか切り込めません。

刀身へのタガネによる名入れ

※写真はイメージです

買い物カゴ内のご要望欄に「原稿」をご記入ください。

字体　：漢字
文字数：6文字以内
納期　：1週間～10日

■字体は漢字のみで平仮名、アルファベット、数字は出来ません。

名入注文はキャンセルできません。ご注意ください！

レーザーによる刻印について

●商品名入れイメージ

名入れの注意事項

■レーザーの場合、タガネのように深く彫り刻むことができませんので、名入れが薄く感じる場合がございます。(光の角度で見えにくい場合があります。)

■また、金タワシなどで擦ると徐々に薄くなることや、経年変化で名入れが消える可能性があります。

■名入れをご希望の場合は、プルダウンで選択いただくか、コメント欄に原稿（切り込みたい文字）、フォントをご記入下さい

■文字数や書体等で名入れが難しい場合は、ご連絡致します。
備考欄に記入される場合は、「支払い方法選択画面」で以下の例を参考に原稿を入力ください。

※以下のように必ずレーザー名入れを希望の旨を記入ください。未記入ですとタガネの銘切と区別がつきません。

■納期が2～4営業日ほど余分にかかります。贈り物にする場合は余裕を持ってお申し込み下さい。
（ご注文を承りました後に、完成予定日をお伝えしています）

■名入れは、本来作者の銘が入っている場所にご希望の文字を切り込みますので、作者の銘はなくなります。

■「作者の銘」も「お客様のご希望の文字」も両方ご希望の場合は、「お客様のご希望の文字」を裏に切り込み致しますのでお問い合わせ下さい。
・和包丁は軟鉄部分にしか名入れができないので、片側にしか名入れができません。
・洋包丁の一部は元から作者名が入っていませんので、ご希望の文字のみしか切り込めません。

■使用できるフォントについて

■字体は　漢字・ひらがな・カタカナ・英字・数字 です。

■基本的に漢字・ひらがな・カタカナは縦書きです。英字・数字は横書きになります。

※商品によって調整させていただく場合がございます。

■白文字もしくは黒文字での名入れになります。商品の材質等により弊社にて判断致します。

■商品によって名入れに適した文字数は変わります。また、文字数が増えれば文字のサイズは小さくなります。

※文字数は最長でも半角10文字程度までを目安として下さい。

■上記内容に沿っていない場合や、対応できない原稿の場合はご連絡させていただきます。